Product Safety & Usage Instructions - EU GSPR

English | Deutsch | Français | Italiano | Español | Português | Nederlands | Polski

English: Product Safety & Usage Instructions

In compliance with EU GPSR, effective from 13th December 2024.

• Oven Gloves: Must be washed before their first use to meet safety requirements. This ensures compliance with flammability standards and removes any residue from production.

• General Safety: The items sold by Palava are intended as clothing, fabric for sewing or homeware and are designed to be used as such. Please do not use them for any other activities or usage. Always follow the care and washing instructions provided on product labels or website to ensure longevity and safety. If you have any further questions please get in touch. Our contact details can be found on our 'Contact Us' page.

Deutsch: Produktsicherheit und Gebrauchsanweisung

In Übereinstimmung mit der EU GPSR, gültig ab 13. Dezember 2024.

• Ofenhandschuhe: Müssen vor dem ersten Gebrauch gewaschen werden, um die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. Dadurch wird die Einhaltung der Entflammbarkeitsnormen gewährleistet und es werden alle Rückstände aus der Produktion entfernt.

• Allgemeine Sicherheit: Die von Palava verkauften Artikel sind als Kleidung, Nähmaterial oder Haushaltswaren gedacht und für diesen Zweck bestimmt. Bitte verwenden Sie sie nicht für andere Aktivitäten oder Zwecke. Befolgen Sie stets die Pflege- und Waschanweisungen auf den Produktetiketten oder der Website, um Langlebigkeit und Sicherheit zu gewährleisten. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie auf unserer Seite „Kontakt“.

Français: Sécurité du produit et instructions d'utilisation

En conformité avec le RGPD de l'UE, en vigueur à partir du 13 décembre 2024.

• Gants de four : Doivent être lavés avant leur première utilisation pour répondre aux exigences de sécurité. Cette opération garantit la conformité aux normes d'inflammabilité et permet d'éliminer tout résidu de production.

• Sécurité générale : Les articles vendus par Palava sont destinés à l'habillement, à la couture ou à la maison et sont conçus pour être utilisés comme tels. Ne les utilisez pas pour d'autres activités ou usages. Suivez toujours les instructions d'entretien et de lavage fournies sur les étiquettes des produits ou sur le site web pour garantir leur longévité et leur sécurité. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter. Nos coordonnées sont disponibles sur notre page « Contactez-nous ».

Italiano: Istruzioni per la sicurezza e l'uso del prodotto

In conformità con il GPSR dell'UE, in vigore dal 13 dicembre 2024.

• Guanti da forno: Devono essere lavati prima del primo utilizzo per soddisfare i requisiti di sicurezza. Ciò garantisce la conformità agli standard di infiammabilità e rimuove eventuali residui di produzione.

• Sicurezza generale: Gli articoli venduti da Palava sono intesi come capi di abbigliamento, tessuti per il cucito o articoli per la casa e sono progettati per essere utilizzati come tali. Si prega di non utilizzarli per altre attività o usi. Seguire sempre le istruzioni per la cura e il lavaggio riportate sulle etichette dei prodotti o sul sito web per garantirne la durata e la sicurezza. Per qualsiasi altra domanda, contattateci. I nostri recapiti sono disponibili nella pagina “Contatti”.

Español: Instrucciones de uso y seguridad del producto

De conformidad con el Reglamento GPSR de la UE, en vigor a partir del 13 de diciembre de 2024.

• Guantes para horno: Deben lavarse antes de su primer uso para cumplir los requisitos de seguridad. Esto garantiza el cumplimiento de las normas de inflamabilidad y elimina cualquier residuo de la producción.

• Seguridad general: Los artículos vendidos por Palava están pensados como prendas de vestir, telas para coser o artículos para el hogar y están diseñados para ser utilizados como tales. No los utilice para otras actividades o usos. Siga siempre las instrucciones de cuidado y lavado que figuran en las etiquetas de los productos o en el sitio web para garantizar su longevidad y seguridad. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nosotros. Encontrará nuestros datos de contacto en la página «Contacto».

Português : Instruções de segurança e utilização do produto

Em conformidade com o RGPD da UE, em vigor a partir de 13 de dezembro de 2024.

• Luvas de forno: Devem ser lavadas antes da primeira utilização para cumprir os requisitos de segurança. Isto assegura a conformidade com as normas de inflamabilidade e remove quaisquer resíduos da produção.

• Segurança geral: Os artigos vendidos pela Palava destinam-se a ser usados como vestuário, tecido para costura ou artigos para a casa e foram concebidos para serem usados como tal. Por favor, não os utilize para qualquer outra atividade ou uso. Siga sempre as instruções de conservação e lavagem indicadas nas etiquetas dos produtos ou no sítio Web para garantir a sua longevidade e segurança. Se tiver mais alguma questão, contacte-nos. Os nossos dados de contacto podem ser encontrados na nossa página “Contacte-nos”.

Nederlands : Product Veiligheids- en Gebruiksinstructies

In overeenstemming met EU GPSR, geldig vanaf 13 december 2024.

• Ovenwanten: Moeten voor het eerste gebruik gewassen worden om aan de veiligheidseisen te voldoen. Hierdoor wordt voldaan aan de ontvlambaarheidsnormen en worden productieresten verwijderd.

• Algemene veiligheid: De artikelen verkocht door Palava zijn bedoeld als kleding, stof om te naaien of huishoudelijke artikelen en zijn ontworpen om als zodanig te worden gebruikt. Gebruik ze niet voor andere activiteiten of doeleinden. Volg altijd de verzorgings- en wasinstructies op de productlabels of website om een lange levensduur en veiligheid te garanderen. Als je nog vragen hebt, neem dan contact met ons op. Onze contactgegevens vind je op onze pagina 'Contact'.

Polski : Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania produktu

Zgodnie z unijną normą GPSR, obowiązującą od 13 grudnia 2024 r.

• Rękawice do piekarnika: Należy je wyprać przed pierwszym użyciem, aby spełnić wymogi bezpieczeństwa. Zapewnia to zgodność z normami palności i usuwa wszelkie pozostałości po produkcji.
• Bezpieczeństwo ogólne: Przedmioty sprzedawane przez Palava są przeznaczone jako odzież, tkanina do szycia lub artykuły gospodarstwa domowego i są zaprojektowane do takiego użytku. Nie należy ich używać do żadnych innych czynności ani zastosowań. Aby zapewnić trwałość i bezpieczeństwo, należy zawsze przestrzegać instrukcji dotyczących pielęgnacji i prania podanych na etykietach produktów lub na stronie internetowej. W razie dalszych pytań prosimy o kontakt. Nasze dane kontaktowe można znaleźć na stronie „Kontakt”.